
Achilleas Zographos
2017

Apolon i Kaisa
Apolon
Nazivan „Sjajni“, Apolon je jedno od olimpijskih božanstava u klasičnoj grčkoj i rimskoj mitologiji. Apolon je vječno mlad bog muzike i poezije i često se prikazuje kako svira zlatnu liru. Složeno božanstvo, bio je i bog svjetlosti i sunca, proricanja, istine, iscjeljenja i kuge. Pojavljuje se u renesansnoj poemi Scacchia ludus Marka Antonija Hijeronima Vide (oko 1490–1566), koja opisuje šahovsku partiju između Apolona i Merkura, igranu u prisustvu drugih bogova. Inspirisao je brojne umjetnike, među njima i ruskog kompozitora Igora Stravinskog, koji je 1928. napisao čuveni balet Apollon musagète („Apolon, gospodar muza“).
Kaisa (ili Caissa)
Muza ili boginja šaha, prvobitno nimfa iz istoimene poeme koju je napisao ser Vilijam Džouns (1746–1794) 1763. godine. Nakon opisa igre uvodi se nimfa:
Ljupka drijada lutala je tračkim šumama,
očaravajućeg držanja i blagog pogleda;
lov na hitrog jelena bio joj je jedina radost,
daleka od Himena i kiparskog dječaka;
preko brda i dolina njena ljepota bijaše slavna,
i lijepa Kaisa zvala se ta djevojka.
Poema je nastala po uzoru na Vidinu Scacchia ludus, u kojoj se nimfa zove Shakis. Mars, čiju ljubav nimfa ne uzvraća, nagovara boga sporta da izmisli igru (šah) koja bi mogla omekšati njeno srce.
Hooper, David & Whyld, Kenneth; The Oxford Companion to Chess, drugo izdanje; Oxford University Press, 1992, str. 65.
Simboli i termini
Šah, poput matematike i muzike, ima sopstveni simbolički jezik sa više od pedeset znakova koji mogu izraziti gotovo sve što se dešava na tabli, na primjer:
„Ovo je novi potez koji drastično mijenja procjenu pozicije. Teorija je ovu poziciju smatrala izjednačenom, ali sada se mora smatrati gotovo dobijenom za crnog.“
U ovoj knjizi koristićemo samo neke osnovne simbole. Svi se stavljaju poslije poteza. Evo ih:
+ šah
# mat
! dobar potez
!! briljantan potez
? loš potez
?? grub previd
!? zanimljiv potez
?! sumnjiv potez
e.p. en passant
1–0 bijeli je pobijedio
0–1 crni je pobijedio
½ remi
GM velemajstor
IM internacionalni majstor
WGM / WIM — slovo „W“ označava da je nosilac titule žena.
Klasični šah
Zvanične turnirske partije koje se obično igraju uz kontrolu vremena od 90 minuta za prvih 40 poteza, nakon čega slijedi još 30 minuta do kraja partije, uz dodatak od 30 sekundi po potezu za svakog igrača.
Ubrzani šah (Rapid)
Partije sa vremenskim ograničenjem od najviše 60 minuta po igraču.
Blic šah
Partije sa vremenskim ograničenjem od najviše pet minuta po igraču.
Bullet šah
Još brži od blica; standard je jedna ili najviše dvije minute za cijelu partiju po igraču. Veoma popularan među zaljubljenicima u internet-šah.
Dopisni šah
Potezi se šalju poštom ili elektronskom poštom. Za završetak turnira ponekad je potrebno i nekoliko godina.
Chess 960
Varijanta šaha u kojoj su figure na prvom redu raspoređene nasumično.
Ch.
Skraćenica za prvenstvo.
Elo
Metod izračunavanja rejtinga koji procjenjuje igračku snagu šahiste. Najbolji igrači svijeta trenutno imaju rejting iznad 2800. Igrači sa rejtingom preko 2500 obično nose titulu velemajstora, a ima ih približno hiljadu.
[ … ]
Označava da dio originalnog teksta nije uključen.
Prolog
Možda su šah i muzika povezani zakonima harmonije i ljepote koje je teško formulisati i teško shvatiti. A možda nečim drugim.
Vasilij Smislov, bariton i sedmi svjetski šampion u šahu.¹
Sa sposobnošću koja proizlazi iz njegove ogromne učenosti, u romanu Izborna srodstva Johann Wolfgang von Goethe pokušava nadahnutu paralelu. S jedne strane postoje sile koje utiču na ljudske odnose, a s druge hemijska jedinjenja. Svako ko je pročitao knjigu obično će zapamtiti četvrto poglavlje. Erotska drama koja se razvija uglavnom je nagoviještena naučnim zapažanjima o hemijskim supstancama.
Ideja poređenja naizgled nepovezanih stvari, dakle, nije nova. Ona proizlazi iz čovjekove želje da bolje razumije svijet koji ga okružuje. Ta potreba vodi ka klasifikaciji i poređenju, dok istovremeno podrazumijeva maštu kao neophodan preduslov. Ova knjiga predstavlja pokušaj u tom pravcu. Ona ne nastoji ništa da dokaže, jer nema ničega konkretnog što bi trebalo dokazivati. Više je riječ o svojevrsnom lutanju koje ipak teži određenom smjeru.
Posljednjih godina razmišljao sam o vezi između šaha i muzike. Matematika je njihov glavni zajednički imenitelj, što će biti posebno naglašeno kroz ovu knjigu. Kao profesionalni profesor muzike, moje interesovanje za ovu temu poraslo je kada sam počeo da predajem šah. Čitajući mnogo, pohađajući seminare za trenere i stičući iskustvo, primijetio sam brojne sličnosti u nastavnom procesu. Postepeno mi je postalo jasno da one nijesu slučajne. Što sam više razmišljao o njima, to su me više fascinirale. Tako je nastala ova knjiga.
Nadam se da će knjiga biti zanimljiva širokom krugu čitalaca. Takođe se nadam da će biti jednako zabavna za čitanje kao što je meni bilo zadovoljstvo da je pišem i da će probuditi interesovanje za ovu temu. Trudio sam se da koristim poznate izraze i da ne zvučim previše dogmatično ili pedantno. (Volim preciznost, ali nadam se da ćete odobriti kada, na primjer, kažem „paralelne linije“ umjesto „paralelni pravolinijski segmenti“.) Uz to rečeno, ova knjiga ima temu — kao što i njen naslov nagovještava — ima razvoj, ali ne nužno i konačan zaključak.
Još jedna završna riječ. Iako pretpostavljam da bi se o ovoj temi moglo reći mnogo više, neću napraviti grešku da ulazim u rasprave o oblastima kao što su kvantna mehanika, teorija haosa, semiotika i slično. Te teme ne samo da prevazilaze moje stručno znanje, već izlaze i iz okvira ove knjige. Radije želim da pristupim temi iz perspektive jednog muzičara. Želim da zabilježim svoja razmišljanja. Dobro je poznato da u umjetnosti postoje pitanja koja ne možemo racionalno objasniti, već ih prije svega intuitivno osjećamo.
¹ 125 Selected Games, prevod K. P. Neat; Cadogan Chess Books, 1994, str. 3.
Original: V Poiskakh Garmonii („U potrazi za harmonijom“), 1979.
(Nastaviće se)
(Stavljen nastavak 1.)

Нема коментара:
Постави коментар